mele verdi, particolare